翻译：萨巴伦卡：第2次进WTA1000马德里争冠赛，手感超好忍不住夸自己

2023-05-05 07:33:15 来源 : 龚大烈

这是本人译自WTA官网的原文，原文标题：Sabalenka surges past Sakkari into second Madrid final《萨巴伦卡横扫萨卡里，第2次打进马德里决赛》

(资料图片)

No.2+2021赛会冠军，萨巴伦卡强势碾压No.9萨卡里，第2次打进WTA1000马德里争冠赛，比分：6-4，6-1，静待No.1斯娃泰克与No.12库德梅托娃之间的胜者。

萨巴伦卡志在夺取个人WTA1000赛事的第5+生涯第13+2023赛季第3冠。

事实上，马德里是萨巴伦卡本赛季目前的第5个决赛，她先后收获2冠（阿德莱德1+澳网）+2亚（印维赛+斯图加特）。她是近年在罗马之前打进5个WTA决赛的第1人，上一次还要追溯到2012年的阿扎伦卡。

转折点：萨巴伦卡耗时1小时25分钟，卷走了2人对阵的第6胜，交出了优秀的成绩单：6-3占先，更是第5次直落2盘击败希腊大美女。

首盘双方战成3-3平，此后，萨巴伦卡强势发挥，发接发+进攻+防守等全面在线，让萨卡里根本挡不住。萨巴伦卡赢了最后11局中的9局，包括连赢最后5局。凭借此胜，萨巴伦卡斩获了本赛季第28胜，高居WTA群芳之首。

获胜感言：赛后，手感火热的萨巴伦卡忍不住夸自己：

我想，这真是我在本届赛事打得最好的1场比赛。我一开始就发挥得很好，然后，Maria（萨卡里昵称）追了上来。

但是，从心理层面来说，我真的保持很强势了。我知道，她要为每1分而战斗。怎么说呢，即使她回勇了，这也并没有摧毁我。我仍然打我自己的网球，我仍然为每1分而战斗。

Yeah，我超级开心，我打出了这样的高水平，尤其是对我心理层面的比赛，我想这样说。显然，我赢了我心理层面的比赛，我更开心。

关注体育赛事细节，分享神奇的体育力量。（图片选自网络，侵删）

标签：

推荐文章